If your menu is opening on mobile, and you get CLS scores over 0.1, you can try this.
1. Install and Activate this plugin - Genesis JS / No JS - https://wordpress.org/plugins/genesis-js-no-js/
Don't worry that it says it hasn't been tested. The code is good; they just didn't resubmit the the WordPress repository.
2. Then add the following CSS to Appearance > Customize > Additional CSS
/* Menu CLS */
.js .nav-primary {
display: none;
position: relative;
}
.site-header .genesis-nav-menu {
background-color: #6c6353;
}
.site-header {
height: 193px;
}
@media only screen and (min-width: 767px) {
.js .nav-primary {
display: block;
}
.site-header {
height: auto;
}
}
Note that the number 193px is the height of your site-header, so you may need to try other numbers or put in a support ticket.
Use this test site, as it is more reliable than others.